熱い思い

皆様、

春はそこまで。後一歩ですね。

お元気でいらっしゃいますか。

最近、

めちゃくちゃ仕事が忙しくなり、それに加えて

素晴らしいものに出会う機会にも恵まれています！

なんてラッキーなことでしょう。

いくつか出会った

素晴らしいもののなかで

長年わたしが関わりたい、

と思っていたもの

環境関係の通訳のお仕事を

させていただきました。

環境の通訳は１０年ぶりくらいです。

実際に通訳をした時間は

それほど長くなかったのですが

とても勉強になりました。

化学の授業をさぼって

サックスを吹いていた中学時代のつけが

今まわってきた感じでした。（笑

皆さんもテレビなどで

ご覧になったことがあるかもしれません。

京都の天ぷら廃油を使いダカールラリー９０００キロを

片山右京さんが完走したというニュースを（２００７）。

レボインターナショナル

http://www.e-revo.jp/

今は京都市で走る全てのゴミ回収車は１００％

廃油利用のバイオディーゼル燃料

（C-Fuel と名付けられています）、

市バスも１００台近く軽油８０％にこのC−Fuel 20%

混合油で、走っています。

わたしたちが使った天ぷら油は

一生懸命がんばって（？？笑）

世の中の役に立っているのです。

もともとは

廃油の処理問題などから

川や海を汚さない様にしたいという

熱い思いを持った方々が

中心に始めたボランティア。

その熱い思いが

こうやって

たくさんの障害を乗り越えて

ひとつひとつ

形になっています。

越川社長さんのお話を聞いて

スーパーマリオが次々

難題をぼかすか片付けてゆく姿を

想像しました。（笑

実際には本当に大変だったこととおもいます。

熱い思いを持ち

本物を見抜く目をもって

様々なことに

むきあっていきたいと

思わせていただく

素晴らしい機会を戴きました。

長い文章を読んでいただき、ありがとうございます。

皆様にまたおあいするのを

心より楽しみにしております！

amor e paz,

まり

（あ、ライブの情報はまた送らせていただきます！）

一番星

みなさま、

お元気でいらっしゃいますか。

立春になり、少し暖かくなりましたね。

２月は本来ならあまり忙しくないのに

今年は

１月からノンストップで

仕事／ライブ／などなど

走り続けています。

２月は

私の父が亡くなった月で

いつもこの頃になると　

北海道の実家で

雪がしんしんと降る中

父を見送った日を思い出します。

昨日は偶然にも

友人のお父様が亡くなり、お葬式の日でした。

一昨日はライブハウスで

『一番星」という歌を歌いました。

この歌は

愛の歌、といっても

恋人たちの愛とは違う

亡くなった人に捧げる歌です。

魂はずっと続いている、

だから、また会う事はできよ、

というメッセージです。

曲も美しく明るく

そして何かが

あるような気がします。

この詩を

昨日お葬式をした

友人に

そして

みなさんに

お届けしたいと思います。

御時間があったら

読んでいただけたら

（そして聴いていただけたら）

幸いです。

勝手に送らせていただく

まりをお許しください。

今日も良き日を

お過ごしください。

amor e paz,

まりあ

────────────────────────

一番星

────────────────────────

一番星が見えるよ

空の一番星

まるでみんなに見てもらうために

神様が描いた絵のようね。

夕焼けを知らせる

たくさんの鳥の声

世界は廻るよ

そして

太陽が沈む。

月が出てくるために。

ああ、なんて自然は美しいんだ。

愛を持って

信じることができる人は強い

亡くなっても魂は生き続けている、と。

兄弟よ

あとで会いましょう。

別の世界か　別の次元で。

姉妹よ

あなたを永遠に愛しています。

心の奥底から。

────────────────────────

一番星の音声

１月ライブのお知らせ

改めて、新年あけましておめでとうございます。

那智、青岸渡寺の日の出です。

ここの美しさは、格別です。

朝のお勤めも気持ちがよいですよ。

仕事も始まり、新たに決意して新年が一週間すぎました。

新年なので、着物でご挨拶！

今年は最初の一週間毎日着物で過ごしました。

「着物着よう！クラブ」メンバー募集。国籍、

年齢、性別問わずですよ！

今のところメンバー約１名（笑）。

今年もまたいろいろな場面でみなさまとお会いできる時を

（夢の中もアリ？？）楽しみにしております。

１月のライブ、なんと、３本、そして２月の頭に一本、

その間に長いツアー、という八面六臂の大活躍の新年です（笑）。

是非是非、遊びにいらしてくださいな。

今年もどうぞ宜しくお願いいたします！

────────────────────────

☆１月１６日（日）８時より

祇園 キャンディにて（チャージ１７００円）

http://www.h3.dion.ne.jp/~candy-h/

「出前亭スピリッツ」

ジャズの元気なバンドです！

素晴らしいミュージシャンに囲まれての幸せな１日です。

ドラマーはじめ皆さんが本当にエネルギッシュ！

老舗キャンディで。

────────────────────────

☆１月２８日（金）７時半より

祇園サムシングファイブにて（チャージ１７００円）

http://somethingv.web.fc2.com/

「まりあとセルジオイケメンデス」

まりあ（歌）

出海　聡（歌　サックス）

兼子　潤（ピアノ時々ギター）

北脇久士（ギター）

吉田匡志（ドラムス）

斉藤敬司郎（ベース）

メンバーがイケメン揃いの　幸せなラテンバンドです！

ダブルボーカル、そして豪華なメンバーで

楽しくのっていただきます！

※　HPがスケジュール追いついてないようですが、

場所をご確認ください。

東大路通　新橋を西へ。一筋めを南へ５軒目。

看板がちょっと見づらいですが、

タカハシハウジングビル　地下一階です。

（075-551-3450）

────────────────────────

☆１月２９日（土）８時より

グリニッチハウスにて（チップ制）

http://www.greenwich-house.com/

まりるおん（歌）

中野純（ギター）

富樫拓馬（ベース）

トリオで様々な曲を楽しんでいただきます。

ジャズ、ボサノバ、日本の歌、などなどです。

四条河原町　ベネトンの真裏、という

大変恵まれたロケーション。

ちっちゃい、かわいいジャズハウスです。

どうぞ、くつろいでくださいね。

────────────────────────

☆２月４日（金）８時より

ソウエンにて（チップ制）

http://www.geocities.co.jp/musiccafesoen/

「まりあとセルジオイケメンデス」

イケメンデスが花園のソウエンに登場！

久々の大好きなソウエン、

とっても嬉しい１日になりそうです。

イケメンデスはますますラテンになっていきますので、

どうぞよろしくお願いいたします。

────────────────────────

皆さんにお会いできるのを

今年も心から楽しみにしております。

amor e paz,

まりあ

2011年が明けました！

みなさま、

2011年が明けました！　

明けましておめでとうございます！

この2011年が皆様にとりまして

素晴らしい世界の扉になりますことをお祈りいたします。

旧年中は

本当に

大変お世話になりました。

私は昨年は

激動の年ではありましたが（？？）

海外旅行に恵まれました。

イスラエル、スペイン、どちらもお声をかけていただき

出かけて、素晴らしい体験をさせていただきました。

イスラエルにはイスラエルの桜がありました！

３月　テルアビブにて。イスラエルバウハウス周辺

スペイン巡礼の旅にて。

神々しい聖フランシスコザビエルの教会。

神様が本当にそこに居る感じです。

日本とアメリカを結びつけるこの人たち。

とってもすてきなファミリー！

細見美術館カフェキューブでのライブにて。

楽しいひとときをシェアしました。

皆様、ありがとうございます。

　　　＊　　　＊　　　＊

お仕事も２０年をあっという間に越えましたが、

昨年は偶然にも２２年前に（つまり新人の頃）お仕事した方が

戻ってきて２２年前の懐かしい写真を送ってくださいました。。。

バブルの頃でなかなか笑える写真です。

（肩パットなどはいっていて）

人生は本当に待ったなしの高速ですね。

人生がいつまで続くかわかりませんが、

楽しく、そしていつも新鮮で

一生懸命でありたい、と思います。

みなさま、今年もよろしくお願いいたします。

皆様におあいできるとき、

ふれあうことができるときを

本当に楽しみにしております。

今年も　ありがとうございます。

心から感謝を込めて。

amor e paz,

勝井まり（まりるおん／まりあ）

英語通訳案内士／外国人ツアーコーディネータ／

ジャズ、ボサノバ歌い手

↓　お仕事のホームページはこちら　↓

────────────────────────

　　百戦錬磨の通訳ガイド 勝井まり

　　http://marilovespeace.com/

────────────────────────

今年もばたばた師走のまりです

今年もあと残すところ４週間になりました。

冬らしい気候になってきましたね。　お元気ですか？

私も『師走」の時期らしく　走り続けています。


１２月は誕生日の月。

いつも年末のばたばたですが、
いろいろなことを振り返りながら
過ぎた一年を想うのに良い時期です。

みなさんにとっても
どんな一年だったでしょうか。

でも、

いろいろなことがありながらも「生きている、
というのはすごいことなんだ」と想います。


皆様に出会えたこと、そして一緒に
過ごす事ができたことを感謝しています。

今年も　どうもありがとうございます。


amor e paz,

まりあ


スペイン巡礼の朝。　神々しい山々。

細見美術館でのライブ、ダブルボーカル

イケメンデスの星、出海さんと。


オーストラリア
３年ぶりに日本に戻ってきてくれた人たちと。
このツアーはなんと半分がリピーターでした！

心から、ありがとうございます！



以下は、年末年始のライブ情報です。

────────────────────────
１２月１１日（日）
誕生日ライブ☆です！(本当は１３日）
────────────────────────

四条河原町というとても便利な町の真ん中にある
ちっちゃなライブハウス。

今年最後はお誕生日ライブです。

すてきなメンバー、ほっこりコージーな
ライブハウスでのすてきな夜を御過ごしください。

綾ちゃんのパーカッション、いいですよ〜。

歌　　　　　　　まりあ
ギター　　　　　北脇久士
パーカッション　大辻綾
ベース　　　　　秋山敏治
ピアノ　　　　　高井ひろみ

GREENWICH HOUSE
http://www.greenwich-house.com/
（ちっちゃいお店です）


────────────────────────
２０１１年１月１６日（日）８時より
出前亭スピリッツ＠祇園キャンディ
────────────────────────

久々のジャズたっぷり、なく子も黙る出前亭の登場。

祇園キャンディ
http://www.h3.dion.ne.jp/~candy-h/


────────────────────────
２０１１年１月２８日（金）７時半より
まりあとセルジオイケメンデス
＠サムシングファイブ（祇園）
────────────────────────

ダブルボーカルのラテンバンド、
ハンサム揃いのイケメンデスです！

総勢６名のにぎやかバンドです！

サムシングファイブ（祇園）
http://somethingv.web.fc2.com/


────────────────────────
２０１１年１月２９日（土）８時より
まりるおんトリオ＠グリニッチハウス
────────────────────────

とがちゃん、中野くんとの楽しいトリオです。

GREENWICH HOUSE
http://www.greenwich-house.com/

３年目の細見美術館ライブ

ライブをさせていただくようになって３年が経ちました。

今年もたくさんの皆様のサポートと素晴らしいメンバーの

おかげで、とってもすてきでおしゃれな細見美術館のカフェ

Cafe Cube にて、ボサノバ、ジャズのディナーライブを

楽しくひらくことができました。

ライブの映像を少しご紹介させていただきます。

画像をクリックいただきますとyoutubeで

ライブ映像をご覧いただけます。

────────────────────────────

Antonio Carlos Jobim---One Note Samba ワンノートサンバ

────────────────────────────

今年はいつもとちょっとちがって、結成したての

「まりあとセルジオイケメンデス」のメンバーで演奏しました。

また、サックスとボーカルの出海（いずみ）さんをゲストに迎えての

ダブルボーカルも実現しました！

────────────────────────────

Antonio Carlos Jobim---Corcovado コルコバード

────────────────────────────

「三月の雨」をジョビンとエリスレジーナのように、２人で歌うのが

夢でしたので、出海さんが参加してくださり嬉しいライブになりました。

────────────────────────────

Antonio Carlos Jobim---Waters of March 三月の水

────────────────────────────

────────────────────────────

Jayme Silva e Neuza Teixeira---O Pato アヒルのサンバ

────────────────────────────

さらに、今後、世界の曲を取り入れていくなかで、その助走として、

新しいジャンルのレパートリーをいくつか演奏しました。

────────────────────────────

蘇州夜曲

────────────────────────────

世界の歌は、わたしの中のすべてのテーマ──仕事、歌、

人生をひとつに結んでいくという発想から、これから

様々な文化の歌を取り入れていこうと思いました。

どの曲も大好きです。

みなさまにも楽しんでいただけたらと思います。

これからも、心に感じる歌を

楽しく歌っていきたいと思います。

本当に、みなさんに支えられて、ここまでこれました。

そしてこれからもどうか、暖かく見守っていただけたら幸いです。

いつもありがとうございます。

amor e paz,

まりあ

細見美術館イタリアンディナーライブ

☆１０月１７日（日）

細見美術館　カフェキューブにて

恒例の　イタリアンディナーライブをします！

ワインなど

飲み物一杯とデザート、コーヒー付き

素敵な美術館で

おいしいお食事と

音楽をたのしみませんか？

細見美術館にて

今年もライブをさせていただきます！

「まりるおん　　ボサノバ、ジャズ、

　そして、世界の歌♬」

ボーカル：まりるおん

ピアノ：兼子潤（ギターも弾くかも。。）

ギター：北脇久士

ベース：中嶋明彦

ドラムス：吉田匡志

そして。。。

ゲスト：サックス＆ボーカル　出海　聡

６時　開場　

６時過ぎからブッフェスタート

７時半ころ、ライブスタート

２ステージです。

豪華なメンバーで

今年はゲストによる

ダブルボーカルの歌もあります！

是非、秋の夜長に

ゆったりと

遊びにいらしてくださいね♬

細見美術館　　Cafe Cube

料金：お一人様　5,300円

（お食事、飲み物一杯、デザート、珈琲、込み）

予約要　カフェキューブ：075-751-8606

あるいは

mariluong◆mac.com  にて承ります。

（「◆」を「@」に換えてください。）

皆様をお待ちしております！

細見美術館

http://www.emuseum.or.jp/

東大路２条東へ

地下鉄　東西線東山駅より８分